セニョール・デ・ロス・ミラグロス
～どうぞご参加ください、一緒にお祝いいたしましょう～
日時：2026年10月25日（日）15：00～
場所：カトリック大和八木教会 （電話0744-22-3855）
司式：ホセA.ゴンザレス神父（三重南部ブロック）
★ミサ後お祝い会があります。
★滋賀からダンスチーが来てくださり、民族衣装を着てペルーのダンスを披露してくださいます！ どうぞお楽しみに！！
お願い
＊駐車場台数に限りがあります。最寄りのコインパーキングをご利用いただくか、電車等でお越しください。
＊時間的に夕方になります。近隣の住民の方々のご迷惑にならないよう、教会屋外での大きな声でのおしゃべりなどは控えていただくようお願いいたします。
詳しくは、こちらのチラシをご覧ください → スペイン語ミサチラシ
Iglesia Católica Yamato Yagi – Misa en español de octubre
Señor de los Milagros
~Por favor, únanse a nosotros y celebremos juntos~
Fecha y hora: Domingo, 25 de octubre de 2026, a partir de las 15:00
Lugar: Iglesia Católica Yamato Yagi (Tel: 0744-22-3855)
Oficiante: Padre José A. González (Bloque Sur de Mie)
★ Habrá una celebración después de la misa.
★ Un grupo de baile de Shiga vendrá y nos mostrará bailes peruanos con trajes típicos. ¡No te lo pierdas!
Aviso
* El número de plazas de aparcamiento es limitado. Por favor, utilice el estacionamiento de pago más cercano o venga en tren u otro transporte público.
* Será al final de la tarde. Para no molestar a los vecinos, les pedimos que eviten hablar en voz alta fuera de la iglesia.